Modificar el texto de un PDF. Corrija sin rehacerlo todo
Para una corrección concreta, detecte el texto existente y edite el bloque encontrado en el lienzo. Conserve el PDF original para comparar cifras, saltos de línea y elementos cercanos.
Pasos
- Importe el PDF y muestre la página que necesita la corrección.
- Elija Hacer el texto editable para detectar texto nativo o ejecutar OCR sobre una imagen.
- Seleccione el bloque, cambie el contenido y compruebe fuente, tamaño y posición.
- Amplíe la zona corregida, revise la vista previa exportada y guarde el PDF.
Una corrección concreta, no una conversión completa
El texto existente se analiza con su posición, tamaño, color e indicaciones de fuente. Puede corregir un importe o una frase en la página PDF sin trasladar todo el documento a un procesador de textos.
En un escaneo, la acción utiliza OCR. El texto reconocido se coloca sobre la imagen y requiere más revisión cuando el fondo tiene textura, sellos o tablas.
Revise los datos que cambian el sentido
Lea carácter por carácter las fechas, los decimales, las referencias y los nombres. Una línea más larga puede cambiar de renglón o acercarse a una firma, una imagen o un borde.
Compare la página corregida con el original antes de sustituir la copia fuente. Si debe reescribir muchos párrafos, la salida a Word puede ayudar, pero exige revisar más la maquetación.
Qué hace la exportación
La exportación PDF sigue la vista del editor, incluidos los textos añadidos, las máscaras del texto detectado y las anotaciones. Abra el archivo generado aparte y revise la última página y las correcciones próximas al borde.
La detección y la edición se ejecutan en el navegador. Free añade una filigrana; un crédito de exportación limpia o Pro la elimina.
Preguntas frecuentes
¿Puedo cambiar una sola palabra de un PDF?
Sí. Detecte el texto de la página, seleccione el bloque y sustituya la palabra. Después compruebe el ancho y la alineación de la línea.
¿Se reproduce siempre la fuente original?
La detección conserva información de estilo, pero puede no existir la fuente o el espaciado exactos. Revise visualmente la corrección.
¿Qué hago si el PDF solo es una imagen?
Ejecute la detección o el OCR. El resultado son bloques editables sobre la imagen y necesita revisión.
¿Editar el texto borra el PDF original?
No. El editor trabaja sobre la sesión importada. Conserve el original aparte para compararlo.